slow burn

slow burn

美 　英

• na.〈美俚〉漸漸的發怒
• 網絡緩慢燃燒；火氣慢慢上來；邊城奪寶記

英漢解釋

na.	1. 〈美俚〉漸漸的發怒

英英解釋

n.	1. something, especially an angry mood, that develops slowly into something powerful

例句

I did a slow burn and finally got furious with him two hours after he left.

我越想越氣，在他走后兩個小時，終于怒不可遏。

But he warned that recovery would be a "long, slow burn" .

但是他也提醒說，經濟恢復將是一個“漫長而緩慢的過程”。

So why, after centuries of slow-burn in the rainforest, did Ebola suddenly mount eight brief epidemics in twenty years?

所以這就是為什么經過了幾個世紀的雨林的孕育，埃博拉病毒會突然之間在短短二十年之后登上了八大傳染病的行列。

We could see the boss doing a slow burn as he heard one lame excuse after another.

當老板聽到一個借口接著一個借口的時候，我們可以看出來，他的火慢慢地上來了。

But after five minutes, I could feel a slow burn was building up inside me.

不過，過了五分鐘，我可以覺察到我心里火上來了。

When hearing one lame excuse after another, I will do a slow burn too.

當聽到一個借口接著一個借口的時候，我的火也會慢慢地上來。